Estar vs Ser
Noha az Estar és a Ser igék fordíthatók „lenni” -re, mindkettő némi különbséget mutat köztük a használatban. Estar és Ser két fő spanyol ige. Ha a beszélőnek szándéka van feltétel vagy minőség közvetítése, akkor a két igét másképp használja. Miután megértette, hogy mit kell érteni a minőségen és mit egy feltételen, akkor tudni fogja, hogy mikor kell használni az estart és mikor a ser-t. Ezen kívül a két igék közötti különbség puszta ismerete nem segít abban, hogy mindkettő azt jelenti, hogy „lenni”. Ezért ez a cikk elmagyarázza Önnek, hogy mikor használja a kettőt.
Angolul a „lenni” ige felhasználható a feltétel és a minőség érzetének megadására is. Angolul azonban ugyanazt az igét használják, és meg kell értenünk, hogy ez egy minőség vagy feltétel, amelyre az ige utal. Mindazonáltal a spanyol nyelvben az estar és ser két igét másképp használják a feltétel és a minőség érzékének közvetítésére.
Mit jelent Estar?
Az Estar, amint azt korábban említettük, azt jelenti, hogy „lenni”, és akkor használják, amikor egy feltételt meg akarunk fejezni. Most nézze meg a következő mondatot.
Az alma zöld.
Itt az alma állapotáról beszélünk. Ez azt jelenti, hogy az alma nem érett. Most nézze meg a következő spanyol mondatot.
La manzana esta verde.
Ez azt jelenti, hogy „az alma zöld”. Itt az alma érett állapotát értjük. Ez azt jelenti, hogy az estar egyenértékű az angol „lenni” kifejezéssel, amikor egy állapotról beszélünk.
- Az alma zöld.
Mit jelent Ser?
A Ser, amint azt korábban említettük, azt is jelenti, hogy „lenni”, és akkor használják, amikor egy minőséget akarunk kifejezni. Most nézze meg a következő mondatot.
Az alma zöld.
Itt az alma minőségéről vagy jellemzőiről beszélünk. Ez azt jelenti, hogy az alma zöld színű. A szín minőség. Most nézze meg a következő spanyol mondatot.
La manzana es verde.
Ez azt jelenti, hogy „az alma zöld”. Itt az alma minőségét értjük. Tehát itt a ser az angol „be” megfelelője, amikor minőségről beszélünk.
Láthatja, hogy az estar és ser igéket másképp használják. Angolul megtalálja a „kell használni” igét különbség nélkül. Más szavakkal, jobb lenne az alábbiakra emlékezni:
Estar szabálytalan ige a spanyol nyelvben. Ezért nem követi a szabályos igékre vonatkozó szabályokat. Ezért elengedhetetlen, hogy megjegyezze a használatát.
Seris egy szabálytalan ige is. Nem tartja be a szabályos igéknek szánt szabályokat sem. Ezért magától értetődik, hogy a használatával együtt memorizálni kell.
Nézze meg az Estar és a Ser ezen változatait szabálytalan jellegük miatt.
Különböző cikk a táblázat előtt
Az „Estar” variációi | A „Ser” változatai |
Estoy | Szója |
Estas | Eres |
Esta | Es |
Estamos | Somos |
Estais | Sois |
Estan | Fiú |
Ha meg akarja magyarázni, mi is valami, akkor használja a „ser” szót. Másrészt, ha elmagyarázza, hogy van valami, akkor használja az „estar” szót.
Mi a különbség Estar és Ser között?
• A feltétel érzetének közvetítéséhez használja az „estar” igét.
• Másrészt a minőség érzetének közvetítéséhez használja a „ser” szót.
• A ser és az estar is szabálytalan igék. Ez azt jelenti, hogy meg kell jegyezned a használatukat.
• Ha meg akarja magyarázni, mi valami, használja a ser.
• Ha meg akarja magyarázni, hogyan történik valami, akkor használja az estart.
Miután megjegyezte, hogy a két szó hogyan konjugálódik, és mikor használja őket, zavartalanul használhatja az estart és a ser-t.
Képek jóvoltából: