Tartalomjegyzék:
- Fő különbség - szemantika vs pragmatika
- Mi a szemantika?
- Mi a pragmatika?
- Mi a különbség a szemantika és a pragmatika között?
2024 Szerző: Mildred Bawerman | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 08:39
Fő különbség - szemantika vs pragmatika
Bár mind a szemantika, mind a pragmatika a nyelvtudomány két ága, amelyek összefüggenek a nyelv jelentésével, a kettő között nagy a különbség. A szemantika és a pragmatika közötti különbség ismerete segíthet a félreértések és a félreértések tisztázásában. A szemantika a szavak jelentésével vesz részt anélkül, hogy figyelembe venné a kontextust, míg a pragmatika a jelentést a releváns kontextushoz viszonyítva elemzi. Így a szemantika és a pragmatika között a legfontosabb különbség az, hogy a szemantika kontextustól független, míg a pragmatika kontextustól függ.
Mi a szemantika?
A szemantika a nyelvészet tudományága, amely elemzi a szavak jelentését a nyelvben. Csak a szöveggel foglalkozik, és elemzi a szavak jelentését és azt, hogyan használják őket értelmes összefüggések kialakításához. A szemantika tanulmányozása nem veszi figyelembe a kontextust; csak a nyelvtan és szókincs, valamint egy szó fogalmi jelentése foglalkozik. A mondat jelentése állandó marad, ha egy bizonyos kifejezés elhangzik. Így elmondható, hogy a szemantika csak nagyon általános értelemben elemzi, mit jelent az adott kifejezés. A szemantika szűk körű, mivel csak a jelentéssel foglalkozik.
Mi a pragmatika?
A pragmatika ezzel szemben egy tág terület, amely a nyelvtan, a szókincs és a fogalmi jelentés mellett elemzi a kontextust. Ahelyett, hogy megvizsgálná, mit jelent a kifejezés, ez a mező azt tanulmányozza, hogy mit jelent a beszélő egy bizonyos szó vagy kifejezés használatában. Különböző tényezőket vesznek figyelembe a kimondás körül, mint például a beszélő szándékolt jelentése, a kontextusbeli tényezők és a hallgató következtetései a kimondás értelmezése érdekében. Egyszerű szavakkal, a pragmatika azzal foglalkozik, ami egy megnyilatkozásban benne rejlik.
Példa:
Olyan éhes vagyok, hogy megehettem egy lovat.
Ha szemantikailag megvizsgáljuk ezt a megnyilatkozást, akkor csak a fogalmi jelentés, a nyelvtan, a szókincs és a szó szerinti jelentés foglalkozna velünk.
Ha azonban ezt a megnyilatkozást a pragmatikában szeretnénk megvizsgálni, akkor megvizsgálnánk a kontextust és azt is, hogy mit akar a beszélő sugallni ebből a megnyilatkozásból. A beszélő valóban megesz egy lovat? Vagy azt akarja sejtetni, hogy rendkívül éhes? A szónok általános megjegyzést tesz? Vagy ennivalót kér ezzel a megjegyzéssel? Akkor megértenénk, hogy ennek a mondatnak a jelentése nem vehető át szó szerinti értelemben.
Mi a különbség a szemantika és a pragmatika között?
Meghatározás:
A szemantika a nyelvészet olyan ága, amely a morfémák, szavak, kifejezések és mondatok jelentésével és azok összefüggésével foglalkozik.
A pragmatika a nyelvészet egy olyan ága, amely a nyelv használatával foglalkozik a különböző kontextusokban, és az emberek azon módjai, ahogyan az emberek a nyelv révén jelentést produkálnak és megértenek.
Kontextus:
A szemantika nem veszi figyelembe a kontextust.
A pragmatika figyelembe veszi a kontextust.
Tényezők:
A szemantika a fogalmi jelentéssel, a szókinccel és a nyelvtannal foglalkozik.
A pragmatika foglalkozik a beszélő szándékolt értelmével, a kontextus tényezőivel és a hallgató következtetéseivel is a kimondás értelmezése érdekében.
Fókusz:
A szemantika a nyelv jelentésére összpontosít.
A pragmatika a nyelvhasználatra összpontosít.
Hatály:
A szemantika szűk a pragmatikához képest.
A pragmatika tágabb terület a szemantikához képest.
Ajánlott:
Különbség A Nyelvtan, A Szintaxis és A Szemantika Között
Nyelvtan vs szintaxis vs szemantika Az írott nyelv értelmes mondatok halmaza. Tudjuk, hogy a nyelvtan az a szabályrendszer, amely a formációt irányítja
Különbség A Fázis Különbség és Az út Különbség Között
Fáziskülönbség vs útbeli különbség A fáziskülönbség és az útkülönbség az optika két nagyon fontos fogalma. Ezeket a jelenségeket a
Különbség Az Android Okostelefonok Között A Samsung Epic 4G és A HTC EVO 4G Között
Android okostelefonok A Samsung Epic 4G és a HTC EVO 4G között a Samsung Epic 4G és a HTC Evo 4G az első okostelefon, amely a 4G hálózaton fut. A küzdelemben
Különbség A Szemüveg Között Az Ingyenes 3D Telefon LG Optimus 3D és Az LG Revolution 4G Telefon Között
Szemüveges 3D telefon LG Optimus 3D vs LG Revolution 4G Phone First Szemüveges ingyenes 3D telefon LG Optimus 3D és LG Revolution 4G két csúcskategóriás telefon, sok
Különbség Az Android 4G Telefonok Között A Motorola Droid Bionic és A HTC Thunderbolt Között
Android 4G telefonok Motorola Droid Bionic vs HTC Thunderbolt A Motorola Droid Bionic és a HTC Thunderbolt az Android 4G telefonok közül kettő, amelyeket bemutattak