Díj vs megállapodás
A Díj és Megállapodás feltételek közötti különbség meglehetősen egyszerű. Valójában az egyes kifejezések meghatározása világosan szemlélteti ezt a különbséget. Ne feledje, hogy a Díj és a Megállapodás meghatározása mezőnként eltérő. Így általánosságban a „Díj” meghatározása jelentősen eltér a jogi jelentéstől. Például az oktatás területén elért díjak egy díjra vagy egy díj odaítélésére vagy bármilyen más magas elismerésre utalnak. Ezzel szemben a jogi díj bírósági elhatározásra utal. Vizsgáljuk meg alaposabban mindkét kifejezést.
Mit jelent a Award?
Hagyományosan a Díjat úgy definiálják, hogy valaminek adományoznak, például nyereménynek, vagy elrendelik, hogy valakinek adjon valamit, például fizetést vagy kártérítést. Jogi értelemben azonban bírósági határozatot vagy bírósági döntést jelent. Például, ha egy felperes keresetet nyújt be, amelyben 50 000 dollár összeget követel az elszenvedett kár megtérítésére, akkor ha a bíróság a felperes javára dönt, a bíróság 50 000 dollárt ítél meg a felperesnek. A díjat általában az ügyre vonatkozó tények és bizonyítékok bírósági szerv általi értékelését követően ítélik oda vagy rendelik el. Leggyakrabban a Díj fizetésnek vagy kompenzációnak minősül. Előfordulhat azonban tiltó intézkedések, szerződés konkrét teljesítése vagy bármilyen más típusú mentesség formájában is. Továbbá,a „Díj” kifejezés általában a választottbírósági eljáráshoz kapcsolódik. Így a választottbíró döntését általában Díjnak, pontosabban választottbírósági Döntésnek nevezik. A Díj a bíróság vagy a választottbíró jogerős döntését vagy ítéletét jelenti, amely mentességet vagy kártérítést nyújt a károsultnak.
Mit jelent a megállapodás?
Köznyelven a Megállapodás az elmék találkozására, két vagy több ember közötti konszenzusra utal. Általában elfogadott és megértett bizonyos jogok és kötelezettségek, amelyeket teljesíteni kell a Megállapodás végrehajtása érdekében. A megállapodás lehet szóbeli vagy írásbeli, és azt jelenti, hogy a felek valamilyen célból összefognak. A törvény szerint a Megállapodás általában társul a szerződéshez. Ne feledje azonban, hogy a Megállapodás szerződéssé válásához mérlegelésre van szükség, és a Megállapodásnak jogilag végrehajthatónak kell lennie. Így, ha a felek nem szándékoztak a megállapodást jogilag végrehajthatóvá tenni, az nem lesz kötelező a felekre. Jogi szempontból a Megállapodás általában két vagy több fél közötti jogilag érvényesíthető szerződésre utal. A törvény a két vagy több fél vagy szervezet kölcsönös megértését határozza meg a múltbeli vagy jövőbeni cselekményekkel, teljesítményekkel és ellenszolgáltatással kapcsolatos jogaikról és kötelezettségeikről. A megállapodás lehet szerződés, vagy utalhat ingó vagy ingatlan vagyon eladására vagy átruházására is.
FMC – UAW megállapodás, 2007
Mi a különbség a díj és a megállapodás között?
• A Díj bírósági döntésre vagy bíróság jogerős határozatára utal.
• Ezzel szemben a megállapodás két vagy több fél közötti kölcsönös megértésre utal valamilyen megállapodott cél tekintetében. Jogi szempontból két vagy több fél közötti, jogilag érvényesíthető szerződésre utal.
• A megállapodás lehet szóbeli vagy írásbeli.
• A díjak lehetnek kifizetések, kompenzációk, tiltások vagy a szerződés konkrét teljesítése formájában.
Képek jóvoltából:
- New York-i fellebbviteli bíróság, Daniel Case (CC BY-SA 2.0)
- A Ford Motor Company megállapodása (CC BY 2.0)
