Kulcskülönbség - Jelző vs Jelzett
A jelző és a jelzett két szó, amelyeket a szemiotikában gyakran használnak. Ferdinand de Saussure svájci nyelvész a szemiotika egyik megalapítója volt. A jelek Saussure-elmélete szerint a jelző és a jel a jeleket alkotja. A jel anyagi formából és mentális koncepcióból egyaránt áll. A jelző az anyagi forma, vagyis valami, amit hallani, látni, érezni, megérinteni vagy megkóstolni lehet, míg a jelzett a hozzá kapcsolódó mentális fogalom. Ez a legfontosabb különbség a jelző és a jelzett között.
TARTALOM
1. Áttekintés és kulcsfontosságú különbség
2. Mi a jelző
3. Mi a jelzett
4. Mi a kapcsolat a jelző és a jelzett között
4. Egymás mellett történő összehasonlítás - Jelző és jelzett
5. Összefoglalás
Mi az a Jelző?
Minden jelnek van jelölője és jelzése. A jelző a jel anyagi formája. Ez az az elem, amelyet láthatunk, hallhatunk, megkóstolhatunk, megérinthetünk vagy szagolhatunk. Más szavakkal, ez a jel fizikai formája. Gondoljon például egy vörös zászlóra, amelyet a veszély jelzésére használnak. Maga a vörös zászló jelzőként írható le.
Bár mindig összekapcsoljuk a jelzőtáblát útjelző táblákkal vagy figyelmeztető táblákkal, a szemiotikában a jelek valamire utalhatnak, ami értelmezhető értelmezéssel, ami más, mint ő maga. Ezért bármely nyelvegységet jelnek is lehet tekinteni, mivel a valóság tárgyainak vagy jelenségeinek kijelölésére használják őket. Az általunk beszélt és írt szavakat nevezhetjük jelzőknek, mivel ezek a jel anyagi formája. Jelző azonban nem létezhet jelzett nélkül. Például, ha az alábbi jelekhez nincsenek társítva jelölt fogalmak, akkor ezeknek a jeleknek nincs haszna; csak értelmetlen képek lennének.
1. ábra: A jel a Jel fizikai formája.
Mi az a Jelentős?
Jelentős az a jelhez kapcsolódó mentális fogalom. Más szavakkal, ez a fogalom, a jelentés vagy a jelzetthez kapcsolódó dolog. Ha megnézünk egy nyelvi példát, a „Zárt” szót (utalva az üzletben elhelyezett nyitó és bezáró táblákra), a jel a következőkből áll:
Jelző: a „Zárt” szó
Jelentős koncepció: Az üzlet üzlet miatt zárva tart.
2. ábra: A jelző és a jelző viszonya
Mi a kapcsolat a jelző és a jelző között?
A jelnek mindig rendelkeznie kell jelzővel és jelzővel egyaránt. Saussure a jelző és a jelzés közötti kapcsolatot „jelöléssel” nevezte meg. Ugyanakkor azt is fontos észrevenni, hogy ugyanaz a jelző használható különböző fogalmakhoz. A jelző és a jelzett közötti kapcsolat ugyanis néha önkényes. Például a fájdalom (jelző) szónak fájása, kínja vagy kényelmetlensége van, de franciául egy kenyérre utal. A jeleket a jelző és a jelölt közötti kapcsolat alapján három csoportba sorolhatjuk.
A jelek típusai
Ikonikus jelek
A jelző és a jelzett erős fizikai hasonlóságot mutat, vagyis a jelző hasonlít arra, amit képvisel. Például egy fa képe a fa fogalmát jelenti.
Indexes jelek
A jelzőnek van némi kapcsolata a jelölővel. Valamilyen módon közvetlenül kapcsolódik a koncepcióhoz. Például egy füstkép tüzet jelenthet.
Szimbolikus jelek
A jelző és a jelölt között nincs benne rejlő kapcsolat. Ez a kapcsolat kulturálisan megtanult. Például azt a tényt, hogy a kereszt jele összefügg a kereszténységgel, kulturálisan tanulják, mivel a két fogalomnak nincsen belső összefüggése.
Mi a különbség a Jelző és a Jelző között?
Különböző cikk a táblázat előtt
Jelző vs Jelzett |
|
A jelző a jel fizikai formája. | Jelentős a jel által kifejezett jelentés vagy gondolat. |
Példák | |
Jelző lehet nyomtatott szó, hang, kép stb. | Jelentős egy fogalom, tárgy vagy ötlet. |
Kapcsolat | |
Jelölt nem létezhet jelző nélkül. | Jelölt jelző nélkül zaj (beszélt nyelven). |
Összegzés - Jelző vs Jelzett
A jelek jelzőből és jelzettből egyaránt állnak. Jelzett a jel fizikai vagy anyagi formája, míg a jel a jel által közvetített jelentés. A jelző és a jel közötti viszony azonban önkényes, mivel különböző jelzők használhatók ugyanazon jelölt fogalom megjelölésére.