Angol akcentus vs Ausztrál akcentus
Az angol akcentus és az ausztrál akcentus közötti különbség ismerete érdekes lehet. Mindkettő angol nyelvű, de ugyanaz a nyelv, ugyanazok a szavak kiejtése más és más. A gyakorlatlan fül számára azonban mindkettő némileg hasonlónak tűnik az amerikai akcentussal összehasonlítva. Az akcentus nem árt a nyelvnek. Ha azonban nem ugyanaz az ékezet, mint az őslakosoknál, akkor az anyanyelvűek könnyen felismerhetik. Ez a cikk bemutat néhány részletet az angol akcentus és az ausztrál akcentus közötti különbségről.
Mi az angol akcentus?
Az angol kiejtés nagyban változik világszerte, sőt olyan országban is, ahol az angol az anyanyelv. Szigorúan véve a nyelvészek úgy érzik, hogy az angol nyelvű ékezetek eltérnek, ha Angliában, Skóciában, Észak-Írországban és Walesben használják őket. Igaz, hogy az angol anyanyelvűek között is különféle akcentusok vannak divatban. A regionális akcentusok bizonyos jellemzők alapján azonosíthatók. Ez az oka annak, hogy az angol akcentusok nagyban különböznek Nagy-Britanniában.
Az angol kiejtés megfejthető, ha lassan beszélik, úgy tűnik, hogy a szavak nem futnak össze. Sőt, azt tapasztalhatja, hogy az angolok beszéd közben nem korlátozzák az ajkuk mozgását, és a kiejtés során nem használják a nyelv hátsó részét. Az angolok beszéd közben nem tartják a nyelv hegyét a szájpad tetejénél.
Mi az ausztrál akcentus?
Bár az ausztrálok is beszélnek angolul, az akcentusuk nem az angolé. Másrészt az ausztrál akcentus a magánhangzók kiejtésére összpontosít. Valójában elmondható, hogy a magánhangzó kiejtése a legfontosabb különbség az angol és az ausztrál kiejtés között. Az ay végződésű ausztrál ékezetes szavakban a hangot „ie” -nek ejtik. Hasonlóképpen a hosszú a, az „a:” kiejtése „æ”.
Bár az ausztrál akcentus régiónként nem nagyon változik, vannak bizonyos regionális változatok, amelyeket dokumentáltak. Néhány tanulmány kimutatta, hogy Victoria városában az emberek hajlamosak a magánhangzót olyan szavakkal kiejteni, mint a ruha, ágy és a fej: Ennek eredményeként a „zeller” és a „fizetés” szavakat egyformán ejtik. Nyugat-Ausztráliában hajlamos olyan szavakat kiejteni, mint például a „sör” két szótaggal („biː.ə” vagy „be-ah”), ahol más ausztrálok egy „biyll” szótagot használnak.
Az is érdekes, hogy az ausztrál akcentust jobban befolyásolja az amerikai akcentus. Az 1950-es évek óta az ausztrál akcentust inkább az amerikai befolyásolta elsősorban a popkultúra, a tömegtájékoztatás és az internet hatása miatt. Például: „yair” az „igen” és a „noth-think” a „semmi”.
Ráadásul az ausztrál akcentus megfejthető, ha gyorsan kimondják, így a szavak összefutnak. Az ausztrál szleng nagyon fontos szerepet játszik az ausztrál akcentus megértésében.
Ami azt illeti, az ausztrálok sok szót használnak az angolok által. Például az ausztrálok a „lift” szót használják a lift jelzésére. Az egyik legfontosabb különbség az angol akcentus és az ausztrál akcentus között, miszerint az ausztrál akcentus a nyelv hátsó részének domináns használatának eredménye a kiejtés során. Korlátozzák az ajkak mozgását. A nyelv hegyét az ausztrálok tartják a szájpad tetejéhez, miközben beszélnek.
Mi a különbség az angol akcentus és az ausztrál akcentus között?
• Az angol kiejtés megfejthető, ha lassan beszélik, így úgy tűnik, hogy a szavak nem futnak össze. Az ausztrál kiejtés megfejthető, ha gyorsan kimondják, így a szavak összefutnak.
• Az ausztrál kiejtés a nyelv hátsó részének domináns használatának eredménye a kiejtés során. Korlátozzák az ajkak mozgását.
• Az angolok beszéd közben nem korlátozzák az ajkuk mozgását, és a kiejtés során nem használják a nyelv hátsó részét.
• Az ausztrál szleng nagyon fontos szerepet játszik az ausztrál akcentus megértésében.
• Az ausztrál akcentust az amerikai akcentus befolyásolja.